图为左正东

　　左正东、陈晓菁：台湾元智大学资讯社会学研究所助理教授

　　摘要：族群文化原本是古老而陈旧的代称，对于面向全球化的都市人来说，往往缺乏兴趣也很少接触，但是，碰到日新月异的网际网络，挣扎于边陲的族群文化赫然发现寻回都市人拥抱的生机。以网络耕耘和传递族群文化讯息为目标的族群文化网站，一方面利用网际网络作为传播媒体，承载少数族群的文化讯息和传递少数族群的文化内涵，另一方面，也利用网际网络作为沟通的工具，促进族群文化社团提供自身的观点和偏好，进入文化政策的规划执行。对于族群文化的推展，网际网络尤其可以发挥特殊的贡献。一方面，由于网际网络迅速扩张、传统文化保有者的年龄偏高、以及年轻族群和中年以上族群之间使用网际网络的习惯和能力差距，通过网际网络进行文化传承，的确有可能弥补传统文化面临的世代差异。另一方面，面对急遽增加的新移民族群，以及新移民族群地理上散居心理上疏离的现况，网际网络也提供了族群文化交流和公民意识提升的良方妙薬。本文通过比悠玛部落和硬颈畅流客家乐团二个族群文化网站的个案研究，探讨他们的经营历程和政府文化政策之间的关系，以了解文化政策、族群社团、和艺文网站三者之间的互动关系，以及它们对于族群文化传承的影响。

　　关键词：网际网络、文化政策、族群