【龙虎网报道】北京时间4月20日，火箭在季后赛首战以82-93不敌爵士。

　　火箭让出了主场优势。特雷西-麦克格雷迪得了20分、7次助攻和6个篮板，肖恩-巴蒂尔三分球4投4中，得了22分，路易斯-斯科拉14分13个篮板，鲍比-杰克逊不在状态，15投仅3中，只得7分。

　　安德烈-基里连科爆发，为爵士砍下了21分，卡洛斯-布泽尔得了20分16个篮板，德龙-威廉姆斯20分10次助攻。

　　火箭又经历了一个多灾多难的常规赛，饱受伤病困扰的他们能取得首轮主场优势已经算是不错的结果。不过面对宿敌爵士，火箭谈不上优势。

　　姚明这个赛季不可能上场了，他坐在场边，与另一个伤兵阿尔斯通都是西装笔挺，当两名首发球员都坐作壁上观时，火箭在场上的艰难可想而知。爵士在内线占据优势，最明显的体现就是控制了篮板。两队战成13-13之后，基里连科中投命中，米尔萨普和布泽尔也相继得手，爵士连得6分后，将比分拉开。斯科拉是首次打季后赛，在场上显得有些生涩，几次在篮下未能得手，他在本节将结束时总算投中一球，火箭以18-23落后。

　　爵士第二节一度拉开比分，在本节还有8分41秒时，米尔萨普篮下得手后，爵士以34-22领先12分。爵士此后一度领先了13分，但麦蒂和巴蒂尔连得5分后，将差距缩小到8分。火箭本节对篮板的控制有所起色，在防守上也让爵士屡次失手，开始缩小差距。麦蒂本节得了9分，他投中一记三分后，火箭上半场只以41-47落后。

　　火箭以一波12-4开始第三节，在本节还有8分29秒时，麦蒂上篮得手，火箭以53-51反超。爵士叫了暂停之后，由布泽尔连续三次得手，爵士又以57-53超出。首发出场的老将杰克逊不在状态，这是火箭处于劣势的主要原因。第三节他又多次浪费良机，在外线未能命中，而爵士由科维尔连续投中两记三分后，重新拉开比分，以68-60结束前三节。

　　兰德里在第四节开始后不久扣篮得分，不过此后火箭在4分钟内未能投中一球，爵士将优势扩大到15分。直到比赛还有7分03秒时，火箭才由巴蒂尔投中一记三分。此后巴蒂尔又两度三分得手，不过火箭全队只有他一人能投中，还是处于劣势，比赛还有3分26秒时，威廉姆斯两罚两中后，爵士以89-73领先。火箭此后只能将差距缩小到10分，无力回天。