【龙虎网报道】据新浪体育报道 北京时间3月23日21:30(英国当地时间13:30)，2007/08赛季英格兰足球超级联赛第31轮一场西北德比焦点战在老特拉福德球场展开争夺，曼联主场3-0大胜利物浦，布朗背部进球先拔头筹，马斯切拉诺毫无必要地同裁判理论得到第2张黄牌被罚下。下半场C-罗纳尔多进球，纳尼传射建功锁定胜局。曼联取得5连胜稳坐榜首，利物浦5连胜被终结。

　　曼联近2个赛季3战利物浦取得全胜，且未让红军破门。曼联近3个主场也全胜利物浦。红军在双方近11场比赛中入球数不超过1个。贝尼特斯入主安菲尔德后从未取胜曼联。双方英超交锋31场，曼联17胜7平7负占据上风，其中主场8胜4平3负。这是双方历史上第175场交锋，此前曼联67胜50平57负稍占优势。这也是双方第150场联赛交锋。

　　吉格斯和斯科尔斯等7名主力轮换首发，腹股沟受伤的范德萨和背部受伤的费迪南德双双伤愈回归。利物浦主帅贝尼特斯并未改变近期取得5连胜的首发阵容。第3分钟，吉格斯在后场被阿罗贝阿抢断，后者传中远点，但抢点的托雷斯撞倒布朗犯规。曼联第6分钟错过机会，安德森精准直传撕开了红军防线，卡拉格铲球未果但稍稍干扰了鲁尼，鲁尼12码处的单刀射门被出击的雷纳封堵。

　　第9分钟，斯科尔斯快速开出任意球长传禁区，反越位的鲁尼12码处试图凌空停下皮球，但皮球却送入雷纳怀中。第11分钟，马斯切拉诺对斯科尔斯铲球犯规得到本赛季第7张黄牌。随后卡里克挑传禁区左侧的埃弗拉被判越位，但回放显示判罚具有争议。第13分钟，巴贝尔左路突破赢得首个角球，利物浦战术角球开出，阿隆索直传禁区左侧边缘，C-罗纳尔多铲球拦截未果，奥雷里奥的小角度左脚抽射滑门偏出。

　　第22分钟，雷纳冲出禁区外胸部停球稍大险些给对手送出机会，但西班牙人及时抢先解围。曼联第24分钟再次错过机会，吉格斯开出右侧任意球，鲁尼头球摆渡，C-罗纳尔多远点6码处的推射打中近角立柱弹出。利物浦3分钟后还以颜色，阿隆索挑传，库伊特回垫，杰拉德20码处劲射打中维迪奇后偏转，但皮球稍稍高出横梁。第32分钟，托雷斯左路禁区边缘外的劲射偏出近角。1分钟后，吉格斯禁区左侧传射门前，雷纳脱手险些送礼，但他很快单手在球门线前捞出。

　　曼联第34分钟打破僵局，斯科尔斯分球左路，鲁尼传中，雷纳判断失误出击稍慢，力压斯科特尔的布朗6码处用背部将皮球挡入空门。这是布朗35个月以来的首粒入球，也是职业生涯的第3粒入球。第40分钟，马斯切拉诺后场犯规险得第2张黄牌，C-罗纳尔多35码处任意球射门被人强挡高，吉格斯头球摆渡，鲁尼8码处缺乏力量的头球攻门被雷纳没收。随后雷纳手抛球发动快攻失误，他将皮球直接扔在安德森脚下，但巴西中场30码外远射高出。

　　第42分钟，利物浦开出角球被曼联解围，阿贝罗阿禁区中路边缘的抽射高出。利物浦第44分钟遭遇打击，费迪南德后场对托雷斯战术犯规，后者向裁判抱怨被黄牌警告，马斯切拉诺毫无必要地也上前理论被裁判本奈特掏出第2张黄牌被罚下。阿根廷人继续不依不饶地欲同裁判理论，但在队友和贝尼特斯的劝解下离场。第45分钟，阿隆索40码外任意球远射被范德萨没收。半场结束后，部分利物浦球员还在试图同本奈特理论。

　　第47分钟，斯科尔斯长传，C-罗纳尔多8码处的仓促挑射被雷纳扑出。利物浦随即长传快攻，维迪奇头球回传力量稍弱险些给托雷斯送出机会，但范德萨及时解围。第53分钟，阿贝罗阿禁区边缘外对吉格斯犯规得到本赛季第4张黄牌，C-罗纳尔多19码处任意球直接射门擦右侧立柱偏出。第56分钟，范德萨后场长传，反越位成功的鲁尼停球后11码处单刀射门再被雷纳扑出，安德森跟进远射偏出。

　　第59分钟，卡里克传球，C-罗纳尔多远射偏出。第61分钟，费迪南德对托雷斯犯规后大脚踢出皮球，他也因此得到赛季第4张黄牌。第62分钟，斯科尔斯传球，安德森25码处劲射被雷纳没收。第66分钟，贝纳永换下巴贝尔。第68分钟，杰拉德右路任意球传中，费迪南德解围蹭到皮球，但远点的托雷斯错过机会。第71分钟，奥雷里奥左路传中，维迪奇头球勉强解围，杰拉德25码处劲射稍稍偏出左侧立柱。

　　第73分钟，鲁尼强突卡拉格后进入禁区左侧回传，安德森在禁区弧顶却将皮球射高。随后纳尼和特维斯分别换下吉格斯和安德森。第74分钟，鲁尼直传禁区左侧的纳尼，阿贝罗阿铲球拦截却将皮球送至特维斯脚下，阿根廷人10码处的射门被雷纳单手神勇救出。第79分钟，布朗右路传中，特维斯胸部停球，阿贝罗阿拖后令C-罗纳尔多反越位成功，但葡萄牙人8码处的射门被雷纳扑挡，皮球偏转打中横梁弹出。

　　曼联第79分钟扩大比分，纳尼开出左侧角球，甩开阿隆索的C-罗纳尔多6码处抢在雷纳之前头球破门，这是他本赛季第34粒入球，其中联赛25球。曼联第81分钟锁定胜局，鲁尼直传，纳尼迂回突破至禁区中路边缘劲射破门，这是他本赛季第4粒入球。眼见大势已去，贝尼特斯用里瑟换下托雷斯。第87分钟，C-罗纳尔多禁区边缘突破卡拉格时摔倒，裁判本奈特未予判罚。最终曼联取得5连胜稳坐榜首，利物浦5连胜被终结。

　　曼联出场阵容(4-3-2-1)：1-范德萨；6-布朗、5-费迪南德，15-维迪奇，3-埃弗拉；16-卡里克，8-安德森(73',32-特维斯)，18-斯科尔斯；7-C.罗纳尔多，11-吉格斯(73',17-纳尼)；10-鲁尼

　　利物浦出场阵容(4-2-3-1)：25-雷纳；17-阿贝罗阿，23-卡拉格，37-斯科特尔，12-奥雷里奥；14-阿隆索，20-马斯切拉诺；18-库伊特，8-杰拉德，19-巴贝尔(66',11-贝纳永)；9-托雷斯(83',6-里瑟)