【龙虎网报道】北京时间8月16日03:00(英国当地时间15日20:00)，2007/08赛季英格兰足球超级联赛一场焦点战在马杰斯基球场展开争夺，切尔西客场2比1力克雷丁，比基替补出场率先破门，但兰帕德和德罗巴先后进球反超比分。

　　切尔西上赛季作客雷丁1球小胜，但切赫和库迪奇尼双双受伤下场，前者还要接受头部手术。雷丁历史上3次取胜切尔西均在主场，但最近一次还是1987年9月的联赛杯第2轮。其后的4场交锋，切尔西3胜1平保持不败。双方历史交锋16场，切尔西7胜6平3负占据上风。

　　德罗巴、西德维尔和费雷拉分别替换皮萨罗、埃辛和格伦-约翰逊首发出场。首次代表切尔西出场的西德维尔正是前雷丁球员。第2分钟，西塞禁区外的射门被封堵。第5分钟，费雷拉传球赖特-菲利普斯，后者传中小禁区边缘，德罗巴的射门打中立柱，但科特迪瓦人被判罚越位在先。

　　第6分钟，哈珀和奥斯特的射门先后被封堵。随后亨特开出角球，因吉马尔森的头球攻门偏出。赛前的大雨令草皮湿滑。切尔西仍然控制局面，马卢达和卡劳的突破颇具威胁。第13分钟，隆格对费雷拉的犯规被黄牌警告。第15分钟，卡劳头球摆渡，德罗巴禁区外的左脚射门被哈内曼没收。

　　随后西塞对赖特-菲利普斯的犯规也得到黄牌。第19分钟，卡劳突入禁区在杜贝里防守下摔倒，但裁判迪恩拒绝蓝军的点球要求。第22分钟，兰帕德开出左侧角球，德罗巴远点7码处的头球攻门高出横梁。1分钟后，西德维尔飞铲前队友因吉马尔森，但他幸运逃脱黄牌处罚。

　　第24分钟，卡瓦略35码外远射偏出。第29分钟，前切尔西中卫杜贝里受伤被比基替换下场。雷丁第30分钟取得领先，隆格接任意球长传后头球摆渡禁区，切赫的出击被西德维尔干扰，而本哈伊姆又被多伊尔吸引注意力，比基首次触球就近距离将皮球打入空门。

　　切尔西第31分钟雪上加霜，格伦-约翰逊换下膝盖受伤的卡瓦略。第33分钟，亨特禁区左侧传球，多伊尔18码处的左脚射门被切赫没收。雷丁第34分钟险些扩大比分，亨特左路传中，无人防守的奥斯特远点5码处的凌空垫射打中近角立柱，哈珀8码处的射门高出。第37分钟，亨特对费雷拉犯规被黄牌警告。

　　第38分钟，肖雷传球，奥斯特禁区外的射门被切赫没收。第43分钟，兰帕德传中，格伦-约翰逊的头球攻门被哈内曼得到。第45分钟，多伊尔禁区左侧的左脚射门也难以打破切赫十指关。上半场伤停补时，兰帕德开出角球，本哈伊姆的头球攻门被哈内曼轻松得到。

　　切尔西主帅穆里尼奥在下半场伊始就用完换人名额，皮萨罗和米克尔分别换下费雷拉和西德维尔。切尔西第47分钟扳平比分，德罗巴头球摆渡，兰帕德突入禁区左脚推射破门。第49分钟，米克尔传球，赖特-菲利普斯禁区外的左脚射门被封堵。

　　切尔西第50分钟反超比分，德罗巴同卡劳二过一配合后20码处劲射右上角入网。第52分钟，因吉马尔森对德罗巴的犯规被黄牌警告。第55分钟，哈内曼大脚开球，多伊尔的远射高出。领先后的切尔西放缓节奏控制比赛。第61分钟，皮萨罗远射偏出。

　　第64分钟，多伊尔禁区内的射门正入切赫下怀。1分钟后，阿什利-科尔左路传中，德罗巴头球攻门偏出。切尔西第68分钟险些扩大比分，马卢达传球，皮萨罗突入禁区左侧的左脚射门滑门偏出。第72分钟，西塞对皮萨罗犯规累计两张黄牌被罚下场。

　　第76分钟，赖特-菲利普斯对古纳尔森犯规被黄牌警告。第79分钟，薛绮炫换下奥斯特加强进攻。第85分钟，兰帕德远射偏出。比赛最后时刻，切赫和米克尔先后得到黄牌。本场比赛，裁判迪恩掏出10张黄牌1张红牌。第93分钟，多伊尔传球，哈珀禁区内的射门最终偏出。切尔西取得连胜开局。

　　雷丁出场阵容(4-5-1)：1-哈内曼；16-因吉马尔森，29-杜贝里(29',22-比基)，3-肖雷，2-穆蒂；10-亨特，11-奥斯特(79',19-薛绮炫)，4-西塞，15-哈珀，24-隆格(74',6-古纳尔森)；9-多伊尔

　　切尔西出场阵容(4-4-2)：1-切赫；3-阿什利.科尔，22-本哈伊姆，6-卡瓦略(31',2-格伦.约翰逊)，20-费雷拉(46',14-皮萨罗)；9-西德维尔(46',12-米克尔)，8-兰帕德，15-马卢达，24-赖特.菲利普斯；21-卡劳，11-德罗巴。