您的位置:龙虎网 > 新闻中心 > 南京新闻 > 社会万象  
景点介绍差错多 语文教师给王谢故居“挑刺”
news.longhoo.net  2007-3-6 11:13:59 推荐 评论 【 字号:

  【龙虎网报道】近日,安徽某中学语文老师夏先生向本报反映,春节期间他游玩南京夫子庙,并寻访王谢故居。然而该景点短短几百字的介绍中竟有多处错误。
  
  首段第一句中的“乌衣巷名闻遐耳”中的“耳”应为“迩”。首段第二句:为了弘扬民族文化,再现六朝风貌,由秦淮区人民政府投资1000万元,修复王导谢安纪念馆。这是一个病句,全句没有主语,应该删除“由”字,让“秦淮区政府”做主语。

  第二段:因唐代诗人刘禹锡“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。而得名的王谢纪念馆,总面积为1000平方米,于一九九七年五月十日正式对外开放,该景点以纪念东晋时期王导谢安为代表的王、谢两家族为全线……其中多处有误,那首七绝诗句是一个整体,应该用引号打上,不应割裂开来,诗句后面也不该用句号隔开,否则前后不照应,不连贯。而“正式对外开放”后面应该为句号。“该景点以纪念东晋时期王导谢安为代表的王、谢两家族为全线”中的“全线”应为“主线”,否则不好理解。

  原碑文第二段第二句“曲水流觞流杯渠”中的“流觞流杯”语意重复。因为“觞”就是“杯”的意思,“流觞”后面再加“流杯”就画蛇添足了。最后,“王导谢安纪念馆家族陈列”的说法也不妥。“家族陈列”可改为“家谱陈列”,或“家族资料陈列”。

  记者根据夏先生反映的情况来到王谢故居探访,发现的确如此。就此问题,记者采访了南京大学中文系许结教授,许教授认为,书写此段文字的人太粗心,犯了常识性错误,游客出发点是好的,景点应该及时更正。随后,记者将此情况反映给景点的讲解员,对方表示,他们将尽快更换字牌。

收藏此页 | 打印此稿 | 关闭窗口
来源:扬子晚报 编辑:陆晴 】
相关新闻
[目前暂无相关文章]
<上一篇 下水道常堵物业难请 物业表示将彻底疏通管道
下一篇> 开发商承诺赔偿又反悔 华意泰富业主遭“忽悠”
  精华推荐
莫文蔚透视装性感狂野
容祖儿大秀美胸纤腰
切尔西4年基石突松动
斯诺克大师赛于德陆首胜
[新闻] 石城又遇高温 中小学生快乐暑假直通车 [论坛] 俺家今天的晚饭 【随笔】爱在香格里拉
[军事] 中俄军演内幕陆续曝光 直11有设计缺陷 [汽车] 七款主流中级家轿导购 热门车型捉对PK
[房产] 南京上演"抢房大战" 香港10大超级豪宅 [逛街] 天热西瓜反变少 进口奶粉价格陆续上调
[文化] 通灵宝玉原是雨花石 观<南京>百感交集 [旅游] 石城创今夏高温纪录 江心洲的葡萄熟了

[宠物] 一封男狗狗的求爱书 奇猫能"预报"死亡

[美食] 巧喝九种心情果茶 十大天然的美肤水果
[女性] 泡沫洁面更干净? 三魔法打造弹力双峰 [健康] 最爱刁难追求者星座 男人为何爱说"忙"
 
  精彩图片
·高桥门立交进展顺利
·河西又增两条公交车线路
·尽情享受夏日海风
·上合军演今首次实兵合练
  每日点击TOP10
·绣眼鸟遛丁出逃后带回一"贵客"
·自杀病人多夏季要避免情绪中暑
·地质所:风化让珠峰矮1.2万米
·“假孽债”让大老板状告旧情人
·街头“艳遇”后有陷阱老人被骗
·办完会员卡商家频频失踪要警惕
·玄武湖荷花遭野蛮采摘变光秃秃
·改装跑车街头呼啸引发险象环生
·旅行社报价“藏头露尾”须提防
·猪肉居高不下市民改吃其他肉类
  有你一票
·“《南京》上映看法”调查
·“酒后驾车屡禁不止”调查