|
【龙虎网报道】《蜘蛛侠３》《忍者神龟》《变形金刚》轮番轰炸观众眼球，斯皮尔伯格又宣布翻拍《丁丁历险记》———
２００７年是老动漫在银幕上集体复活的一年。继“蜘蛛侠”再次在全球掀起热潮之后，１８日，真人版《忍者神龟》也登陆中国各大电影院，仅仅上映两天，该片在南京票房收入已经突破１５万元。之后，真人版《变形金刚》将于７月走上大银幕，３Ｄ版《丁丁历险记》也将于明年开拍。为何动漫改编电影如此火热？是编剧缺乏原创力，还是这类题材真的符合市场要求？
动漫改编片最近特别多
监制了真人版《变形金刚》的大导演斯皮尔伯格似乎对改编老动漫上了瘾。近日他又对外宣布将和《金刚》、《指环王》的导演彼得·杰克逊共同监制电影版“丁丁三部曲”。他在接受外国媒体采访时表示，将忠于原著中的形象，利用最新的电脑特技将每个人物都塑造真实，“我们要让丁丁和他的朋友们复活———他们的衣服纤维、皮肤纹理，甚至每一根头发都清晰可辨，观众再不会觉得他们只是卡通人物。”
在中国，上海美术电影制片厂目前已经计划将《葫芦兄弟》、《阿凡提的故事》等经典动画改编成真人电影。昨天，记者采访了上海美术电影制片厂副厂长周峻，他表示在征求了多方的意见后，《葫芦兄弟》以最高票列为该厂翻拍动画电影的第一部。“这一举措也是在向迪斯尼学习，迪斯尼每年生产制作的动画片比例不大，但根据动画作品改编的真人版电影却为他们带来了最大的收益。如果一切顺利，《葫芦兄弟》明年将会开拍。”
改编的技术、市场有保证
好莱坞集体翻拍或者改编经典动漫，是不是编剧们才思枯竭的结果？
著名漫画家、动画制作人谢鹏认为，好莱坞热衷“炒冷饭”，主要有两个原因——动画制作技术的进步以及老题材的票房潜力。“美国、日本的动漫市场竞争十分激烈，能留下来的是绝对的精品，根据这些题材改编的电影不愁不叫座。这些经典动漫作品充满了天马行空的想象，但受限于当年落后的技术，很多画面都无法在银幕上呈现出来。现在技术成熟了，重拍是水到渠成的事情。”谢鹏说，“另一方面，和创作一部新的作品相比，老片重拍风险更小，票房潜力更大。以《变形金刚》为例，当年中国看《变形金刚》的孩子现在年龄已经在３０岁上下，正是电影市场的主流消费群。不论《变形金刚》拍得好不好，他们中很多人都会因为怀旧而走进影院。”
确实，像这样的动漫改编版电影，制片方一点都不担心票房。《蜘蛛侠３》已经在内地收得１亿多元人民币，《忍者神龟》内地一次性投放３８０个拷贝，预计全国总票房超过５０００万元人民币。至于将在７月上映的《变形金刚》，则早早被众多影院确定为暑假强力主打电影，票房前景也是一片光明。 | 
