|
【龙虎网报道】正如一个莫名其妙的词会在网上一夜流行,曾几何时,一种莫名其妙的文体也可以蔚然成风,引来网友们的追捧模仿。近日,有人在天涯论坛著发妙帖,点评了10多种曾经或正在流行的网文体,配以教程、攻略,个中细节令人忍俊不禁,短短两天时间里点击、留言者多达数万。
纺纱体(又称纱比体,陛下体……)
文体由来:最早是从百度某地方贴吧传出,网名“女王夜叉”的女吧主经常用一种居高临下、盛气凌人的古怪文体对吧友进行“训示”,从一开始被网友鄙视批判到后来开始模仿跟风,演变至最后甚至有人成立了“纺纱教”专门学习此类文体的使用——当然,其中暗含的对其创始人的讽刺是不言而喻的。
文体特点:顾名思义就是仿照莎士比亚语体,需要达到那种由英文翻译成中文的阅读效果,务使说话如莎士比亚戏剧一样优美。
简单教程:倒装句决不改成主动句式,翻译的时候尽量词不达意,决不能使用粗俗的字眼,坚决摒除网络流行语如偶(我)、表(不要)等等,称呼应该注意使用敬语如您、阁下、在下,最重要的是发言决不能使用标点符号。
奇文欣赏:因为人用大脑思考你是苹果你用果核所以你不懂
我亲爱的朋友们也许是时候听听一些忠告了虽然难免会有些刺耳但不可否认的是这将非常的诚恳
如果这一切被我不幸言中当然这仅仅只是假设那么我将用我满腹的委屈向圣父圣子以及圣灵祈求降罪于这黑白颠倒的人世并且不带丝毫愧疚毕竟这人间已无可留恋
红楼体
文体由来:红楼梦中人选手闵春晓的博文风格令读者捧腹,在网上迅速兴起一股模仿之风。
文体特点:被网友们一致称作“对《红楼梦》文风的拙劣模仿”,文中大量出现“这会子”、“那些人儿”此类今时今日读来不伦不类的语句。
简单教程:把自己想象成一个清朝才女就对了。
奇文欣赏:直到有一天,当我回到寝室,发现录音机里,我最爱的《红楼梦》磁带被人洗去了几段……伤心惶惑间,一个要好些的女孩儿悄悄告诉我:“人家这会子都听李玟、张惠妹,独你这样不入流,总听这些悲悲切切的音乐……扰了大家的兴致……往后还是改了吧,到底还是合群些的好……”
姐妹们好兴致,我不过去了一会子,这楼就盖这么高了,还开坛做起诗来了!我也不懂什么湿咧干的,勉强胡诌了一首。到底是不好,只是我原也没什么诗才,在诗社里,给姐妹们磨个墨点个香倒还使得。因此胡乱对付了几句,不过大家一起乐和乐和,笑一会子罢了。
走近科学体
文体由来:模仿自中央电视台科教频道同名节目解说词。
文体特点:故弄玄虚,先吊足读者胃口,然后呈现一个再平常不过的结果。
简单教程:“打呼噜”不叫“打呼噜”,叫“深夜里的恐怖怪音”;“神经病”不叫“神经病”,叫“灵魂出窍”或“僵尸附体”。全文需大量使用“然而,意想不到的事发生了”、“事情远非这样简单……”这样的语句。
奇文欣赏:某村一户人家老是发现自家瓷砖缝里会渗出像血一样的鲜红色液体,弄得到处都是,全村的人都不知道是怎么回事。在请了许多专家过来勘测而无所得的情况下,意想不到的事情发生了,一位上了年纪的村民突然回忆说,这栋房子下面在很久以前曾经是处坟地!到底是怎么一回事呢?敬请关注《走近科学》……最后的结论是:液体是这家人为了出名自己洒上去的。
深夜,一声巨响,一个不明物体从天而降,撞断树枝,砸穿屋顶,深陷地面十几厘米。村民们回忆,“那东西”掉落下来的时候温度很高,摸起来还特别烫手,大家议论纷纷,有人说是陨石,有人说是飞机的零件,还有人传闻是ufo残片……到底是天外来物还是另有原因?《走近科学》为您揭开谜底。结论——一个私灌氢气的小贩弄炸了氢气筒,碎片四处散落所致。
装13体
文体由来:来自网络,具体源头已无从考证。
文体特点:作者多少有些无病呻吟,总想彰显自己的品位、格调以及突出某种意境,但看多了却适得其反,令人反胃。
简单教程:能用英文绝不用汉语。说东西的时候一定要把一样东西的牌子和产地都一起说出来,不论有多么别扭。另外就是大量使用没有实际意义的书面语、形容词等等。
奇文欣赏:下午的时候,觉得有些渴了。就去买了Robust的纯净水。轻轻的喝一口,味道的确比Wahaha的要好些。看来我最钟爱的牌子,果然是没错的。用Pure的Handkerchief擦了擦嘴角以后,我开始在两个同样钟爱的品牌中摇摆不定。是去买佳侬新出的Wolfboy限量版呢,还是选择Keaoor的呢?(原文:下午去买了瓶矿泉水和纸巾,然后喝了一口,擦擦嘴,开始考虑一会是去地下商场买那条12块的大裤衩还是13块的大裤衩呢。)
昨天,我再次路过那店,买了心仪已久的围巾。围巾是开什米尔的,那白色摸起来竟然如此温柔。再一次,沦陷在自己对生活淡淡的期望里,心情柔软的,仿佛这开什米尔。(原文:昨天在百货商店买了一条白色羊绒的围巾。) |